Product Illustration

Operations • Management • Business Tips • 38 minutes

How to Market to Spanish Speakers in the U.S. Market

November 23, 2021

Episode Overview

“About 85 to 90% of all our workforce here, our staff, are Mexican Americans. Because we have that camaraderie and that family environment, the culture starts to build its own.”

— Mario Campirano

One way to reach the Spanish-speaking population of the U.S. market is to make your ads in Spanish, not in English with Hablamos Español pasted on.

Today’s episode is a truncated version of a webinar we did at ServiceTitan featuring Mario Campirano, Owner of Express Electrical Service. We spoke with Mario about his pride and passion for marketing to Spanish speakers and uplifting his local community.

Here are some topics we highlight in the conversation:

  • Mario’s journey from digging trenches to 32 trucks in the field

  • The family feel of his company culture

  • His calling to help others pursue their dreams

  • Strategies for marketing to Spanish speakers in the U.S.

  • Recruiting and training electricians

To watch the full video of the webinar hosted by ServiceTitan’s Los Titans charter, click here to access the full webinar recap. 

More episodes

Product Illustration

Management • Operations • Industry Insights • Commercial • 40 minutes

Bite Off What You Can Chew: The Project Management Playbook

As CEO of the Sheet Metal and Air Conditioning Contractors’ National Association, Aaron Hi...

Product Illustration

Management • Operations • Business Tips • Industry Insights • 31 minutes

Getting Out of the Comfort Zone: A Second Gen Owner’s Succession

Pete Bradham, general manager of Bradham Brothers, is a second-generation boss who confron...

Product Illustration

Industry Insights • Business Tips • Technician Tips • 31 minutes

The Day I Almost Quit the Trades with NexGen’s Ismael Valdez

Ismael Valdez, CEO at NexGen Air Conditioning Heating and Plumbing, talks candidly about t...

About the Show

Toolbox for the Trades is a podcast where top service professionals share the tips, tricks, and tactics they use to succeed in their industry. Hosted by Jackie Aubel, this podcast is brought to you by ServiceTitan—the leading home and commercial field service software.

Episodes will feature stories and strategies to help contractors grow and scale their service business.

Get on the show!
Product Illustration
Explore Toolbox